Los valores de clima y de las capas ráster se calculan promediando todos los píxeles que caen dentro del campo. En un campo muy grande eso puede ser millones de píxeles, y el cálculo dejaría de responder en un tiempo razonable.
Por encima de cierto tamaño se toma una muestra regular en vez de todos los píxeles, y el valor se marca como aproximado. La diferencia contra el cálculo completo es mínima —es un promedio sobre una superficie grande y homogénea— pero se declara igual.