Les valeurs des couches météorologiques et raster sont calculées en faisant la moyenne de tous les pixels compris entre domaine. Sur un très grand domaine, cela peut représenter des millions de pixels, et le calcul cesserait de répondre dans un délai raisonnable.
Au-dessus d'une certaine taille, un échantillon régulier est prélevé à la place de tous les pixels et la valeur est marquée comme approximative. La différence avec le calcul complet est minime – il s’agit d’une moyenne sur une grande surface homogène – mais elle est déclarée identique.